Metabolity ducha korábu pouště

Šedý bratr YOUCATu - YOUCAT-Jugendgebetbuch

29. 1. 2012 17:42

"Co máš, má milá, v pravici?"
"Nesu si knížky modlící."
"Zahoď je pryč! to modlení
je těžší nežli kamení!
Zahoď je pryč! ať lehce jdeš,
jestli mi postačiti chceš."
Knížky jí vzal a zahodil,
a byli skokem deset mil.

(K.J.Erben: Svatební košile)

 

Když jsem si objednával z Německa jednu učebnici do školy, katalog internetového knihkupectví mi na základě své "zkušenosti" s předchozími uživateli chytře nabídl knihu, kterou jsem nedokázal nepřidat do košíku. Je to "šedý bratr" našeho známého Youcatu: YOUCAT-Jugendgebetbuch, modlitební knížka pro mládež. Alespoň z katalogu Karmelitánského nakladatelství se zdá, že se v brzké době můžeme těšit na její překlad do češtiny.

jako vejce vejci

 

 

 

Citát ze Svatební košile v úvodu článku svým způsobem vyjadřuje můj pohled na knižní druh "modlitební knížka": je to něco, co zřejmě prokazovalo cenné služby předkům (jinak si nedokážu vysvětlit, že se u nás doma tolik "knížek modlících" nahromadilo), za celý život jsem ale nenašel žádnou, která by mně k něčemu byla.

Po "šedivém YOUCATu" jsem sáhl ani ne tak proto, že bych pro sebe hledal pomoc k modlitbě v podobě modlitební knížky, ale spíše z "profesionálního zájmu", abych viděl, jak se autoři vypořádali se svým úkolem a mohl knížku později příp. doporučit.

První, co je dobré o YOUCAT-modlitební knížce říci je, že je především školou modlitby, prvním uvedením do ní, řekněme, na základní úrovni. To neznamená, že je to knížka pro děti. Je to knížka pro dospívající a dospělé. Ale to, co především zprostředkovává, jsou samé základy života modlitby. Poradí, jak se modlit, pomůže v prvních krocích, obsahuje řadu témat a textů, ke kterým se člověk možná i později rád vrátí, ale není stavěná jako "sbírka modlení pro každý den a pro všechny příležitosti od teď až na věky", spíše je to jakási startovací rampa.

Knížka začíná, a považuji to za moudré, jakýmsi dopisem od autorů knížky, který k modlitbě zve.  Alespoň moje zkušenost je taková, že kdyby mi někdo neřekl "Pojď, i ty jsi pozván ke společenství s Bohem", nikdy bych se na cestu nedal. (Já jsem to pozvání kdysi četl především v knížce D. Torkingtona Poustevník.)

Za pozváním následuje sbírka deseti dobrých rad, jak modlitbu "umístit do svého života", aby se opravdu mohla stát tím, čím se stát chce - místem každodenního setkávání člověka s Bohem.

Pro usnadnění startu do života modlitby knížka obsahuje dvoutýdenní kurz. Pro každý den je připravena ranní a večerní modlitba, která má několik pevných strukturních prvků (začíná znamením kříže; ranní modlitba vždy obsahuje Otčenáš; obě modlitby se uzavírají závěrečnou prosbou známou z breviáře: ranní modlitba "Dej nám, Bože, své požehnání..." jako ranní chvály a nešpory, večerní modlitba má na konci závěr z kompletáře), a jinak se skládá ze série 3-5 textů určených k po- či pro-modlení. Mezi těmito texty jsou texty biblické i texty od starých i zcela současných křesťanských autorů. Každý den kurzu je volně uspořádán podle určitého tématu ("Znáš mě", "Mé kroky jsi učinil pevnými", "Ty jsi cesta", ... "Nazýváš nás přáteli").

Po dvoutýdenním kurzu je zařazen obsáhlý blok rozmanitých textů k modlitbě seskupených podle témat. Ohledně využitelnosti takovýchto sbírek nemám žádné dobré zkušenosti, ale je možné, že někomu jinému naopak k modlitbě výborně pomáhají.

 

Jako pokus o základní uvedení do modlitby hodnotím "šedivý YOUCAT" - ze své spíše teoretické posice - veskrze positivně. Myslím, že potenciál, pomoci řadě lidí v prvních krocích na cestě modlitby, má. Co mi chybí, je v první řadě o něco podrobnější uvedení do toho, jak se modlit nad biblickými texty. V nabízení metod modlitby je knížka dosti strohá. Zřejmě je to záměr. (Raději se omezit jen na nezbytné minimum vysvětlování, uživatel není hloupý a na mnohé přijde sám.) Myslím ale, že někteří lidé budou nad texty, které jim jsou bez dalšího naservírovány, poněkud bezradní, a ještě bezradnější budou, až projdou dvoutýdenním kurzem a YOUCAT je "nechá samotné".

Tím se zároveň dotýkám i dalšího nedostatku - že totiž naší modlitební knížce schází výhled dál. Opomíná nahlas říct, že to dobrodružství na cestě s Bohem nekončí základy. Že stojí za to přečíst si, co na této cestě zažili ti, kdo po ní šli před námi. - Jako decentní pozvání lze číst citát sv. Terezie z Avily na zadní straně obálky. Ten ale může vypadat jako "chytrý citát z nějaké nudné knížky". Kdybych byl redaktorem YOUCAT-modlitební knížky já, napsal bych tam třeba "zkuste si přečíst něco od Terezie z Avily - je to žrádlo!" :)  (mimochodem, za tím si opravdu stojím; kdo nevěří, ať to zkusí) - ale především bych na konec knížky, kterou lze vidět jako "základní školu modlitby pro dospívající a dospělé", připojil jednu až dvě stránky s doporučeními na knížky, které můžou být "střední školou modlitby". Protože mezi ohromnou nabídkou dnes dostupných knížek o modlitbě není vůbec jednoduché najít ty opravdu dobré.

Sdílet

Komentáře

majkiii Díky za rozšíření obzorů. Snad bude brzy v dostání i v češtině.

PJJ Myslím, že tahle kniha má velký potenciál, vzhledem k tomu, že Youcat všichni čtou. Otázkou je, zda tenhle potenciál využívá zplna - pokud je tomu tak, jak říkáš, přijde mi, že nikoli. Modlitba je velmi komplexní a rozmanitá záležitost a to, co by se mi jevilo jako nejlepší, je rozvinout před čtenářem celou paletu forem, což se evidentně moc neděje.
Jooo a co se modlitby nad Písmem týče - domnívám se, že tato modlitba dnes mezi zažívá tak trochu mrtvý bod (tedy alespoň co se onoho lidového lectio divina týče) - možná právě proto to není rozpracované.

pavel-v Jsou v žlutém Youcatu taky různé modlitby v češtině a latině jako v Kompendiu KKC?

dromedar pavel-v: v češtině a latině je ve žlutém YOUCATu Zdrávas (odst. 480) a Otčenáš (odst. 511).

Pro přidání komentáře se musíš přihlásit nebo registrovat na signály.cz.

Autor blogu Grafická šablona Nuvio